Lorsqu’elle reconnaît le corps recroquevillé, rongé par la magie noire, comme étant celui d'Arseni, Kristen est prise d’angoisse. Les dents serrées, elle dit dans un souffle :
« Il est empoisonné. Son sang est empoisonné par la magie noire. »
Elle fixe quelques secondes le frère d’Arseni. Elle n’aime pas l’aura qui se dégage de lui. Alors qu’elle s’approche du Ministre, elle reste face au frère de celui-ci, lui adressant un regard suspicieux, la baguette légèrement levée vers lui. Elle se souvient alors des paroles d'Aude, lors du bal de Noël : celle-ci accusait Arseni d'avoir tué son propre frère. Arseni avait-il plusieurs frères ? Ou Aude s'était-elle tout simplement trompée, ou avait cherché à faire apparaître le Ministre comme un monstre à ses yeux ? La situation est loin d'être claire, ce qui agace fortement Kristen. Elle finit par interroger le sorcier :
« Que s’est-il passé ? Pourquoi, et comment êtes-vous entré ici ? »

Isabel reste bouche bée devant la scène qui se déroule face à elle. Elle met un certain temps à reconnaître le Ministre sous cette apparence des plus angoissantes, et ne comprend ce qui lui arrive que lorsque Kristen prend la parole.
Elle suit sa collègue dans son mouvement mais reste un peu plus en retrait, observant l'homme encore debout d'un regard sombre. Celui qui s'annonce comme le grand frère d'Arseni Stoyanov est visiblement la raison de l'état de ce dernier, et par conséquent la raison de la présence d'Isabel et Kristen en ces lieux alors qu'elles pourraient être en train de rassurer les élèves en dehors du Dominion.
Alors que Kristen s'adresse à lui, Isabel examine plus attentivement Arseni, autant fascinée qu'inquiète des répercutions que pourraient avoir son état sur son comportement.

Kristen ne quitte pas le frère d’Arseni du regard. Lorsqu’il lui fait comprendre qu’Evgeniy Kowalczyk (qui d'autre, un "homologue à la panse bien pleine"...) a trahi Arseni, elle ne sait guère que penser. Elle voit assez mal le directeur de Durmstrang faire un sale coup de ce genre, et aurait d’instinct plus confiance en lui qu’en ce terrible sorcier qu’est le frère d’Arseni et qui dégage une aura si ténébreuse. Pourtant, elle retient les paroles de cet homme dans un coin de sa tête. Interpellée par la réaction de Constance, Kristen décide de se concentrer sur l’état d’Arseni plutôt que sur le frère de celui-ci, à qui elle ne prend même pas la peine de répondre autrement que par un regard assez lourd. Elle s'approche vite d'Arseni, jusqu'à se trouver tout près de lui, et observe plus attentivement son état, assez désemparée.

Isabel reste de marbre, les yeux toujours fixés sur Arseni. Puis elle les détourne vers l'autre homme, le jaugeant de loin. Sa baguette toujours en main, elle s'avance un peu.
"Le Dominion se détruit, le temps est compté. Que comptez-vous faire maintenant ? En finir avec votre frère ? Ou simplement disparaître aussi furtivement que vous êtes venu ?"

Kristen se baisse un peu, approche sa main d’Arseni, puis se ravise lorsqu’elle se rappelle que cette main est aussi impure, et que du bandage suinte le sang qu’elle a versé en invoquant ses papillons. Pourtant, elle compte bien rester près de lui en attendant de trouver une solution miracle pour l’aider, qu’il soit « un danger » ou non. Elle tourne la tête vers le frère d’Arseni et lui lance un regard de défi lorsqu’elle lui dit :
« Drôle de suggestion. Si nous l'abattions, ou l'abandonnions ici, vous ne pourriez plus le revoir, et encore moins constater sa capacité à vous… Hum… "tuer une seconde fois." Ce serait assez dommage. »

Isabel pince les lèvres en voyant du coin de l'oeil Kristen s'approcher d'Arseni, mais ne dit rien. L'annonce de l'aîné Stoyanov quant à la dangerosité d'Arseni l'inquiète. Jusqu'à quel point le Ministre pourrait-il être un danger pour le monde extérieur ? Elle le regarde un instant, et ne voit sous ses yeux qu'un homme mal en point et affaibli. Difficile en cet instant précis d'éprouver autre chose que de la pitié pour cet homme qui lui semblait auparavant presque intouchable.
Isabel écoute distraitement la réplique de Kristen, espérant au fond d'elle que retenir cet homme ne retardera pas trop leur évacuation du Dominion. Elle se tourne alors vers Constance et demande d'une voix pressée : "Comment sortir d'ici au plus vite ? Savez-vous combien de temps nous avons devant nous ?"

Après un hochement de tête suite aux propos de Constance, Isabel sursaute en entendant une voix derrière elle. Elle se retourne vivement et recule d'un pas.
Elle reconnait, pour avoir déjà vu sa tête dans des journaux, Theodorus Lynch. Sa présence ici lui paraît étrange, et ses paroles encore plus. Isabel reste silencieuse un instant, assimilant petit à petit les propos tenus par le sous-secrétaire.
"Pardon ?" finit-elle par dire en ayant l'impression de se retrouver en dehors d'une réalité déjà bien étrange au sein du Dominion.
"Sans vouloir vous manquer de respect, ce n'est pas vraiment le moment ni le lieu de s'atteler à un acte chirurgical. Nous devons sortir d'ici sans plus tarder. Une fois sortis, nous pourrons discuter de l'état du Ministre et de ce qu'il serait judicieux de faire, calmement, et non dans la hâte par peur de mourir ensevelis."
Isabel tourna son regard vers Kristen, espérant que son désir de sauver Arseni Stoyanov n'atteindrait pas ce stade de la folie. Elles avaient déjà pris de nombreux risques pour venir le retrouver ici.
Puis elle reporta son attention vers Constance. "Allons-y."